viernes 14 de agosto de 2009

Te estoy buscando, querido mecenas. Im looking for you, dear sponsor.

In English.
Im 35 years old, im a professional, but im poor. Im an inmigrant "without papers", walking in Europe with an ilusion: BE A WRITER.
I trust in your faith in me.
I will tell you more about me in the next post.
(Sorry, I dont speak english perfectly)

En castellano.

He llegado a los 35 años años con un título universitario.
Lo he hecho todo profesionalmente.
Pero me faltó algo: la burguesía.
De niña supe que quería ser escritora; de grande, de adulta, comprendí que el camino (globalizado, corrupto, machista, acomodado, necio) era más pedregoso de lo que parecía.
YO ESCRIBO Y TE NECESITO. A ti, que tienes dinero de sobra; o a ti, que no te sobra el dinero pero que sabes que invirtiendo en mí podrás tener ganancias a mediano plazo; o a ti, que eres desinteresado completamente pero quieres ayudarme, porque soy un ser humano con una historia que necesita ser revertida, y sólo puede revertirse con otras historias, las literarias, con las historias del arte.

Te iré contando más de mí en los próximos post.